Use strdup_or_die() where it makes sense